1.3.2 互いに尊重しあう職場の実現に向けた基本方針 本学は、互いに尊重しあうコミュニケーションによって仕事上の関係が築かれ、教育、研究、そして生産性を高める活動が促進される職場環境の提供に努めることを約束します。 - Weblio Email例文集, We respect the opinions of others. トップページ; ハラスメントって言われた！ 管理職の方; 言い方ひとつで変わる会話術 【第1回】自分も相手も尊重する“相互尊重”コミュニケーション A: I feel like the object of 尊敬する is someone. - Weblio Email例文集, She respects animist thoughts. ・授業は英語で行うことを基本とする ・語彙数増（中学校で1,200語→小中合計で2,200〜2,500語） ・高校の一部の内容が移行する（現在完了進行形，仮定法など） ・従来の4技能が次の5領域に分けられた→「聞くこと」「読むこ - Tanaka Corpus, I defer to your judgement. お互いの足の引っ張り合いをするのではなく、お互いを尊重しあうだけの場が存在しあう社会にしていかなければならないのかもしれません。 そして、この考え方は、企業などの組織に限った話ではありま … 「互いに尊敬する」という日本語の熟語はありますか？そのまま「互尊」でも構いませんよ。大正時代の教育者（ほか）：野本恭八郎は、自らも「互尊」と号し、互尊独尊と言う互尊思想を広めました。（あまり広まってないですが。）それ以外 秘訣4: 互いを尊重する 『わめきや，ののしりのことばをすべて，あなた方から除き去りなさい』。―エフェソス 4:31。 どういう意味か。問題を抱えている家族だけでなく，うまくいっている家族であっても意見が食い違うことがあります。 despise A. despise/ディスパイズも 「Aを軽視する」という意味があります。 〜を〜より重要視するは英語で？ 英検準1級などでよく出てくるOutweigh A 「互いに尊敬する」という日本語の熟語はありますか？そのまま「互尊」でも構いませんよ。大正時代の教育者（ほか）：野本恭八郎は、自らも「互尊」と号し、互尊独尊と言う互尊思想を広めました。（あまり広まってないですが。）それ以外 - Weblio Email例文集, I respect your opinion. - Weblio Email例文集, You need to respect that rule. - Weblio Email例文集, I wonder if I can respect your policies? 「彼女の意見を尊重します」って言いたかったのですが、「尊重する」の動詞が思い出せませんし、類似表現も出てきませんでした。早速、調べることにしました。 respect - - （他動詞）尊敬する。重んずる。大事にする。尊重する。 res 互いの文化を尊重する respect each other's cultures - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 … 互いに尊重し合う respect each other - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 On the other hand, that of 尊重する is commonly someone's opinion, idea, feeling, right, or something. 個別のものを合わせて個々の和より大きな成果を生み出したり、新しい価値を創り出すのがシナジーである。モノが溢れ成熟した社会となった日本で求められるのは新しい価値を創り出すことです。 お互いを尊重している。 「親しき仲にも礼儀あり」という言葉がありますが、身近な関係にあっても、初心を忘れずにお互いを尊重する事ってとても大事ですよね！”respect”は「尊敬する」、「尊重する」という意味の英語。 どうもあかりです。愛し合って、そのまま結婚に至るようなカップルって、「『好き』の気持ちが強いカップル」じゃなく「お互いを尊重し合うカップル」だと思うんです。たとえば片方が相手を「好き」 Aを尊重する、Aをあおぎみる. All Rights Reserved. A: I feel like the object of 尊敬する is someone. 私たちは彼をリーダーとして尊敬しています。 We look up to him as our leader. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. 異文化理解の最初の一歩は やはり 夫婦や兄弟姉妹 親子と言った 他人との生活に あるのだと思う. Other example sentences can be found on this site. - Weblio Email例文集, I want to respect your opinion. 「彼女の意見を尊重します」って言いたかったのですが、「尊重する」の動詞が思い出せませんし、類似表現も出てきませんでした。早速、調べることにしました。 respect - - （他動詞）尊敬する。重んずる。大事にする。尊重する。 res 私たちは彼をリーダーとして尊敬しています。 We look up to him as our leader. despise A. despise/ディスパイズも 「Aを軽視する」という意味があります。 〜を〜より重要視するは英語で？ 英検準1級などでよく出てくるOutweigh A お互いの意見が一致するところ 譲れないところ 譲らざるをえないところ. - Weblio Email例文集, I respect your decision. 企業事例③ 日揮 己を知り相手を知りお互いに尊重し、協働する 企業は段階を経て、グローバル化を進めるが、日揮はすでにグローバル企業といえる。海外勤務社員はもちろん、本社にいる社員でも常に異文化の中で働くのが当然だ。 お互いの「違い」を尊重するようにしよう. Other example sentences can be found on this site. - 特許庁, 金融ADRの制度は、業態ごとに紛争解決機関の指定制を導入することにより、ADRというのは専門家も入っていますから、当然、紛争解決の公正性・中立性を確保するとともに、金融機関に手続応諾・和解案の尊重等を求めることにより、紛争解決の実効性を確保することを目的としたものであるということはご存じのとおりでございますが、金融庁としては利用者にとって迅速・簡便・柔軟な苦情処理、これは裁判、法廷外の苦情処理を公平・公正にやろう、なおかつ、お互いに納得していこうという制度でございますから、苦情・紛争の解決が行われるとともに、苦情処理・紛争解決に関する利用者の信頼性と実効性が確保されるように、各指定紛争解決機関において適切な業務運営が行われることを期待いたしております。例文帳に追加, The financial ADR system is, by introducing a system of designating dispute resolution agencies for each business category, intended to ensure, naturally, the fairness and impartiality in dispute resolution, as is evident from the involvement of experts, and also to ensure the effectiveness in dispute resolution by requesting financial institutions to, among other things, agree on procedures and respect a proposed settlement, as you know. look up A. Aを調べる. - Weblio Email例文集, respect each other's racial differences - Weblio Email例文集, respect each other's ethnic differences - Weblio Email例文集, hold a person in (high) esteem - 研究社 新英和中辞典, hold a person in (high) estimation - 研究社 新英和中辞典, respect a person's opinions [rights, wishes] - 研究社 新英和中辞典, to be grateful for valuable possessions - EDR日英対訳辞書, She thinks much of others' opinions. いつもありがとうございます。 英会話×心理学×数秘術であなたの魅力を再発見☆彡辻優子です。 今日は友達と長浜へお出かけ。湖北の琵琶湖は、こんなにも神々しくお迎… 全国700社が導入する建設Techスパイダープラス社名変更のお知らせ PR TIMES全国700社が導入する建設Techスパイダープラス社名変更のお知らせ - PR TIMES; Reiがコロナ禍のなか作り上げた2ndアルバム『HONEY』、その変化と進化を語る ニコニコ … 「お互い」を英語で言うとすると、真っ先に思い浮かぶのは “each other” だと思います。 確かに、日常会話では “each other” がとってもよく使われるのですが、実はもう一つ「お互い（に）」を表すフレーズがあるんです。 夫婦がお互いの役割をシェアする、例えば、女性も仕事をする、男性も家事、育児をする、そうすれば、その大変さをお互いで理解できる。 尊重してほしければ、尊重する。 男女だけではない、どのような関係でもそうなのではないだろうか。 Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. 昨年12月14日、市の人権週間講演会で、安泰寺(あんたいじ)(兵庫県)のネルケ無方(むほう)住職が「相互理解に向けて～外国人から見た日本～」と題して講演。ドイツ人禅僧として修業する中で得た心構えとして「自己を確立すること […] 互いを認め尊重し絆を深める 森村学園中等部; 未来のグローバルリーダーへ 基礎を大切にする英語学習に手応え 横浜翠陵中学校; 日本の伝統・文化を深く学び表現する麗鳳祭 麗澤中学校 - Weblio Email例文集, We will respect your wishes. 個別のものを合わせて個々の和より大きな成果を生み出したり、新しい価値を創り出すのがシナジーである。モノが溢れ成熟した社会となった日本で求められるのは新しい価値を創り出すことです。 自分も相手も大切にした話し方とは？ 私たちはアサーティブトレーニングを全国各地で実施しているnpo法人です。基礎講座からトレーナー養成講座まで幅広く学べます。 - Weblio Email例文集, I respect your instructions. 夫婦がお互いの役割をシェアする、例えば、女性も仕事をする、男性も家事、育児をする、そうすれば、その大変さをお互いで理解できる。 尊重してほしければ、尊重する。 男女だけではない、どのような関係でもそうなのではないだろうか。 - Weblio Email例文集, What I am able to do is respect my partner's customs. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 互いに尊重するの意味・解説 > 互いに尊重するに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 人間はみな平等であって、お互いいのちを尊重するという考え方は、 人類歴史を通じて普遍的であったわけではなく、近代になってからのものであろう。 このような理念はこの時代に特有のものであって、将来も不変のものであるかどうかはわからない。 互いの文化を尊重する respect each other's cultures - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 多文化共生を伝えていく。 お互いの違いを認め、 尊重し合う世界のために. 和洋九段女子中学校【進学通信 2019年8月号】― 自ら問題を発見し、解決する力をつけるために、PBLの授業を導入する学校が増えています。同校でもPBLを重視し、中1の早い段階でそうした体験ができるように、入学直後のオリエンテーションに取り入れています。 Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. どうもあかりです。愛し合って、そのまま結婚に至るようなカップルって、「『好き』の気持ちが強いカップル」じゃなく「お互いを尊重し合うカップル」だと思うんです。たとえば片方が相手を「好き」 - Weblio Email例文集, He respected my opinion. - Weblio Email例文集, I always respect your opinion. 「尊重し合う心」 「尊重し合う心」 とは、お互いに相手の価値観を認めることはできなくても、自分とは違うと理解する、尊敬する気持ち、大切に思う気持ちを持つことを言います。 「夫婦は、尊重し合う心が大事ですよ」 「お互いに尊重し合う心を持とう」 などと使います。 そんなものが 積み重なって 日々が出来上がっていく. - 金融庁. お互いの意見を尊重するを英語に訳すと。英訳。honor one another’s opinions⇒意見の全ての連語・コロケーションを見る出典：gooコロケーション辞典 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 - Weblio Email例文集, You must respect that rule. Copyright © Japan Patent office. 北九州市立大学外国語学部英米学科の口コミです。「英語を使っての授業が多く、ネイティヴが担当する授業も多い。しかし、英語だけをする理由で志望するのは危...」（id:331855） 「お互い」を英語で言うとすると、真っ先に思い浮かぶのは “each other” だと思います。 確かに、日常会話では “each other” がとってもよく使われるのですが、実はもう一つ「お互い（に）」を表すフレーズがあるんです。 英語で海外の方とお話をさせて頂けば頂くほど. お互いの足の引っ張り合いをするのではなく、お互いを尊重しあうだけの場が存在しあう社会にしていかなければならないのかもしれません。 そして、この考え方は、企業などの組織に限った話ではありま … look down on/upon A. Aを軽視する. アサーティブコミュニケーションとは、主張と尊重を両立するコミュニケーション方法です。今回は、そんなアサーティブ・コミュニケーションの意味や起源、実践方法をご紹介します。 - Weblio Email例文集, I think highly of all the jobs that everyone is advancing. 異文化理解の最初の一歩は やはり 夫婦や兄弟姉妹 親子と言った 他人との生活に あるのだと思う. In view of the purpose of the ADR system, which is to provide a means of quick, simple and flexible complaint handling for users – in other words, to facilitate impartial and fair out-of-court complaint handling and work toward a mutually satisfactory resolution – the FSA is hoping that each authorized dispute resolution agency will perform appropriate operational functions so that complaints and disputes should be resolved successfully, and trust from users and effectiveness should be ensured in complaint handling and dispute resolution procedures. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, rules to which serious consideration and attention should be paid - EDR日英対訳辞書, I respect your intentions. 『お互いの意見を尊重する 英語』の関連ニュース. - Weblio英語基本例文集, a legalistic approach to human rights - Weblio英語基本例文集, It is necessary to respect copyrights in data compilation. - Weblio Email例文集, I respect your intention. - Weblio Email例文集, I will respect your own pace. お互いの意見が一致するところ 譲れないところ 譲らざるをえないところ. - Weblio Email例文集, I want to respect his motivation. 姪が学生時代の友人を伴ってわが家を訪れました。2人は姪が留学していた際に同室だったマイコさんと、日本企業に派遣されて5年目になるというベンさん夫妻でした。外国籍の方に出会うとまだなれないものですから、なんとなく固まってしまいます。 お互いの「違い」を尊重するようにしよう. お互いの人種を尊重する 例文帳に追加 respect each other 's ethnic differences - Weblio Email例文集 ご希望を 尊重 して[に従って]. お互いを尊重することこそが教えることの核心 ヘリーン・J・内田 私は来日前から既にベテランの英語教師でしたが、柔道との出会い、そして日本のEFLの生徒たちを教えることによって、私の教授チュ法はめざましい展開を 見せることになりました。 All Rights Reserved. 全国700社が導入する建設Techスパイダープラス社名変更のお知らせ PR TIMES全国700社が導入する建設Techスパイダープラス社名変更のお知らせ - PR TIMES; Reiがコロナ禍のなか作り上げた2ndアルバム『HONEY』、その変化と進化を語る ニコニコ … これに対し、各国のラグビー選手は日本の文化を尊重し、タトゥーを隠すことを承諾しました。 “When in Rome, do as the Romans do. - Tanaka Corpus, Have respect for his feelings. On the other hand, that of 尊重する is commonly someone's opinion, idea, feeling, right, or something. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. 『お互いの意見を尊重する 英語』の関連ニュース. 互いに尊重し合う respect each other - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 - Tanaka Corpus, Let's respect the rights of each and every person. - Weblio英語基本例文集, We must respect each other's (human) rights. Aを尊重する、Aをあおぎみる. 要は、 『相手を知ろうとする気持ち』 が、 一番大事 だなと。 人間尊重 自立 自立とは、既成概念にとらわれず自由に発想し、自らの信念にもとづき 主体性を持って行動し、その結果について責任を持つことです。 平等 平等とは、お互いに個人の違いを認めあい尊重することです。また、意欲のある人には個人の Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, 国は、知的財産を発展させ保護し、学術的及び技術的経験を交換し、情報交換、人材の育成と研鑽、ラオスが加盟する国際条約と協定に参加し実行することで互いに利益を享受できるような、民主的で独立した相互の尊重の中で知的財産に関する国際協力を推進する。例文帳に追加, The state promotes the international co-operation relating to intellectual property on the basis of reciprocal respects in democratic independences whereby any of which gains the benefits for developing and protecting the intellectual property works; exchanging academy and technology experiences; exchanging information; nurturing and upgrading personnel; and participating and performing international treaty and agreement Lao PDR is a party thereto. 現在、留学生に日本語を教えつつ、地域でも外国人と日本人の交流サークルを運営している福村さん。 - 研究社 新和英中辞典, Many people held him in respect [esteem, contempt]. 他人を尊重する、他人の価値観を尊重する、人権を尊重する、マイノリティーを尊重する、など、尊重という概念と言葉は、人のあるべき姿として重要な位置づけです。 尊重とは何か？ を知れば、どうすれば尊重できるのか、が見えてきます。 - Weblio Email例文集, We respect his opinion. - Weblio Email例文集, Can I respect your policies? - Tanaka Corpus, Recognize and respect the personality of a person. look up A. Aを調べる. “ 「郷に入っては郷に従え」ということでしょうか。 姪が学生時代の友人を伴ってわが家を訪れました。2人は姪が留学していた際に同室だったマイコさんと、日本企業に派遣されて5年目になるというベンさん夫妻でした。外国籍の方に出会うとまだなれないものですから、なんとなく固まってしまいます。 そんなものが 積み重なって 日々が出来上がっていく. Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. - Weblio Email例文集, We Japanese respect other people in general. 「お互いを尊重し合うことでしょう」 童さん： 「お互いが譲り合うことでしょ」 それぞれが『お互いに』と相手を尊重することを考えることで丸く収まる。素晴らしいことですね。 童さん： - Tanaka Corpus, He made much of his teacher's advice. look down on/upon A. Aを軽視する. 雨森さんがおっしゃっておられることを感じていました。 『完璧な英語』を話す知識や技術ってほとんど必要なくて. - 研究社 新英和中辞典. 尊敬する （そんけい する）, 尊重する （そんちょう する）, 敬する （けいする） 尊敬する の類義語 敬する is not frequently used now but means 尊敬する。 尊敬 is quite different from 尊重。 尊敬する means you respect someone, and the position of him should be higher than you.